Ei olnudki mahti muud pakkuda, kui üht klassikalist multikat, ises tormasin tööle. Aga oli ju hea-mulle enesele hirmsasti meeldis.
Kui vaadata mõnd vana asja uuesti, siis avastad enda jaoks ikka midagi uut ka.
Selles multikas oli tseen, kus hunt veab lapse metsa... Lugesin just Ilmar Rootsi raamatut-Tuli susi soovikusta, parim ja mahukaim raamat, mis kirjutatud just huntide ja inimese suhetest. Seal ta muu hulgas kirjutab kirikuraamatu väljavõtetest, kuidas hundid omal ajal lapsi röövisid- otsene tunnetus ammustest hirmudest tuleb läbi reaalsete nimede, kohtade ja muu sellise lisamise.Imestama paneb, kui rikkalikud ja mitmekesised on meie esivanemate uskumused ja kombed just seoses hundiga. Näiteks on eestlastel hundi kohta ligi viissada eufemismi.
Kartuses, et kasutan sõna eufeism valesti- otsisin kähku vikipeedia välja-oehh, poldki põhjust muretseda:)
Eufemism ehk peitesõna või -väljend on sõna või väljend, mida kasutatakse mõne teise sõna, mida soovitakse vältida, asemel.
Eufemisme on ajaloos rohkesti kasutatud küttimisel ja kalastamisel, kus saaklooma õige nimega nimetamise asemel kasutati mõnda muud sõna, et mitte looma eemale peletada.
Eufemistlikud on ka edusoovid näiteks jahi- või kalamehele ("kivi kotti") või autojuhile ("nael kummi").
Väga levinud on ka surma nimetamise asemel eufemismide kasutamine.(vikipeedia)
0 comments:
Post a Comment